ススキノアイスワールドを撮影しました。
さっぽろ雪まつりと同時開催される、北海道の冬のイベントの一つです。
今回は子供の姿もあったので驚きでした。
I went to the Susukino Ice World at Susukino, Sapporo City.
It is one of the winter events in Hokkaido.
It takes place with the Sapporo Snow Festival, on 2/4~2/11 every year.
I was surprised because there were some kids.
Shooting date：2025/2/8

2024年秋に開店した商業施設「ココノススキノ」の店舗名が書かれた提灯。
いろいろな色に変わります。

These paper lanterns were written shop names at Cocono Susukino, a big shopping mall that opened in the autumn of 2024. They change many colours.

ススキノアイスワールドのゲート。毎年同じデザインです。
This is a gate of Susukino Ice World. It is the same design every year.

2本のビアグラスの氷像。
1つはサッポロクラシックで、もう一つは札幌黒ラベル。
サッポロクラシックは北海道限定のビールです。

Two beer glasses, ice statues.
One is Sapporo Classic which is limited item beer in Hokkaido, other is Sapporo black label.

白い恋人とドーレくんの氷像。
白い恋人は北海道で有名かつ人気のお菓子です。
ドーレくんは、サッカーチーム「コンサドーレ札幌」のマスコットキャラクター。

Two Shiroi Koibito and Dore-kun ice statues.
A Shiroi Koibito is a famous and popular sweets in Hokkaido, Dore-kun is a charactor of consadore Sapporo which is professional soccer club.

氷の水族館。アイスワールドで一番人気の氷像です。
この前で写真撮影している人がたくさんいました。
This is an ice aquarium, it is the most popular ice statue.
There were many people taking photos and their selfies in front of it.

スマホゲーム「ホワイトアウトサバイバル」の氷像。
This is “Whiteout Survival” charactors ice statues.
A “Whiteout Survival” is smartphone game.

ススキノラーメン横丁の氷像。
A susukino ramen yokocho ice statue.

氷像。鳳凰やドラゴンをモチーフにしたものが多いです。
These ice statues motif are ho-oh and dragons.

馬の氷像。
A horse sculpture.

競艇(ボートレース)のキャラクター。
クマと一緒に写真撮影するために、長蛇の列がありました。
This is a boat race charactor bear.
Many people were waiting on line to take their selfies with it.

Eagles ice sculpture. It got the third prize of ice sculpture conpetition.

エンゼルフィッシュの氷像。
Two angelfishes ice sculpture.

カジキの氷像。毎年あります。
A sailfsh ice sculpture. It displays every year.

鮭の氷像。A salmons ice sculpture.

毎年30基以上の氷像が並びます。
There are over 30 ice sculptures every year..