礼文島・岬めぐりトレイル。
2つ目の岬である、「ゴロタ岬」を目指しました。

I went to the Gorota Promontory which is the second promontory of Cape Tour Trail.
Shooting Date：2024/6/26

Climbing mountain

ゴロタ岬までは、山を歩きます。
道はあるものの、アスファルトで整備されておらず、あるのは木道の階段です。
前日まで4日間雨が降ったため、道がぬかるんでいました。
看板には、ゴロタ岬まで30分と表記されていましたが、2時間かかった感覚です。
※実際には、30分で到着しました。

Photograph shows a way to the Gorota Promontory.
We have to climb mountain to go to there.
A mountain has road, but it is muddy and narrow road because Rebun Island had rainy days for four days.
I arrived the Gorota Promontory for 30 minutes, but I felt it took over 2 hours.

I took some photographs while climbing mountain while taking rest.

Gorota Promontory

登山に30分かかって、ゴロタ岬に到着しました。
ゴロタ岬は、地上から176mの場所にあります。
この景色は、自分の足で歩いた人しか見られません。
観光バスや観光タクシーでは来られないのです。

岬では、昼食を食べている人がいました。
もちろん私も昼食を食べたのですが、風が強く、ハードなランチタイムでした。

I arrived the Gorota Promontory.
This Promontory is on 176m from ground.
Some touriss were eating lunch.
Of course, I ate lunch too.
It was very hard lunch time because it was windy.